DANGALE – Transylvanian cattle brands from the Saxon seats and districts . Inspired by these signs and symbols I painted a series of artworks in calligraphic style. This project will be exhibited during the Rocada Artelor festival at the Cluj-Napoca Art Museum. Artist Lucian Muntean, Guest Florin Gherasim.
Opening June 8 at 5 p.m. Exhibition will be open until June 16, 2024


https://lucianmuntean.ro/dangale-transylvanian-cattle-brands/

Art Museum of Cluj-Napoca:

We invite you to the third edition of the ROCADA ARTELOR Festival, which will take place between 28 May and 15 June 2024, hosted by the Art Museum of Cluj-Napoca, Radio Cluj, and Gheorghe Dima National Music Academy.

https://www.macluj.ro/events/rocada-artelor-editia-a-iii-a?locale=ro

ROCADA ARTELOR is an annual festival organized by the ROCADE Cultural Association, based on the complementarity of artistic expressions, regardless of their form of manifestation. Framed by an art exhibition, workshops and events from different arts are held to encourage dialog. This year, the proposed theme of the festival is CULTURE UNDER PRESSURE.

FREE ADMISSION to all festival events.

The 3rd edition of the festival offers a wide range of encounters with art, literature, and personalities from Transylvania and the national culture. For the first time in the festival, opera with a classical performance from the English Baroque; a concept exhibition that combines and complements sculpture and painting; theatre as an x-ray of society in a unique performance that involves the spectator; poetry in a new form of expression through augmented reality; a public conference on the theme of the festival – “Culture under pressure, a multicultural perspective”; and last but not least, the multicultural particularity of this edition is given by the Armenian culture.

For the program and news on the festival, visitwww.rocade.ro.

PARTNERS: Art Museum of Cluj-Napoca, Radio România Cluj, Gheorghe Dima National Music Academy, Order of Architects Transylvania Branch, Armenian Union of Romania Gherla Branch, Pro Napoca Artă și Sport Association, Tudor Jarda Popular School of Arts Cluj-Napoca, DOR – Diaspora of Romania, CaricaTours.

***

Photo gallery from opening,

photo by Nicu Cherciu

Ro:

Muzeul de Artă Cluj-Napoca găzduiește expoziția “DANGALE – o simbolistică inedită a Scaunelor Transilvane” a artistului visual Lucian Muntean, expoziție de grafică, caligrafie, pictură și carte handmade.

Invitat: Florin Gherasim

Coordonator festival: Remus Câmpean

Vernisaj sâmbătă, 8 iunie, ora 17.00, Muzeul de Artă Cluj-Napoca, Piaţa Unirii nr. 30.

Intrare liberă

DANGALE e un cuvânt cu care suntem mai puțin familiarizați. Este cu atât mai surprinzător să aflăm că DANGALELE au reprezentat un sistem grafic de „management” al satelor celor 7 Scaune Transilvane. Dar și mai uimitor este să realizăm că aceste simboluri au un ascendent istoric și temporal până în îndepărtata Mongolie, sau chiar în țara Soarelui Răsare, Japonia.

Despre toate acestea, cu artistul plastic Lucian MUNTEAN, care face o recosntrucție documentată din punct de vedere grafic și istoric.

Despre proiect:

Timp de sute de ani, începând de prin sec. XII, fiecare localitate transilvăneană avea semnul caracteristic, marca proprie, cu care erau înfierate vitele din turme sau care desemna limitele de hotar ale proprietăților respectivei comunități. Aceste semne, care au fost arhicunoscute de către toată lumea, folosite de generații, au fost date uitării treptat, începând cu perioada 1949 – 1962 când a avut loc procesul de colectivizare impus de regimul comunist și confiscare a proprietăților particulare. În prezent aceste semne sunt aproape necunoscute, nemaiștiindu-se nimic de ele și de semnificația lor.

Într-un demers documentar artistul vizual Lucian Muntean (n. 1974 la Sighișoara) a redescoperit o parte din vechile dangale în 2012, apoi printr-o cercetare amănunțită a găsit aceste semne menționate în vechi arhive, în documente de la 1826.

Au fost identificate dangalele – semnele specifice din peste 200 de localități din Ardeal grupate în districtele numite “scaune”, după vechea împărțire teritorială: Brașov, Sibiu, Mediaș, Nocrich, Sighișoara, Rupea, Cincu, Sebeș, Miercurea Sibiului, Orăștie și Bistrița.

Aprofundând timp de 12 ani această temă, autorul a remarcat o asemănare a unor simboluri cu unele din caligrafia orientală, chineză și japoneză, precum și cu semne ale unor “tamgha” din Mongolia. Asemănarea cu cele orientale este mai evidentă la localitățile din estul transilvaniei, iar la cele dinspre vest și nord se remarcă mai degrabă o influență occidentală, fiind folosite litere majuscule, inițialele numemor localităților.

Toponimia asociată fiecărui semn este scrisă în limba română, germană și maghiară, aspect care în anumite cazuri, poate sugera care au fost primii întemeietori ai localității.

Aceste dangale sunt prezentate într-o abordare artistică printr-o reprezentare grafică specifică stilului caligrafiei orientale, fiind pictate cu tuș pe hârtie. În 2012 a fost făcută o carte de artă unicat, care a fost expusă ulterior la PostModernism Museum – București în 2015 și apoi la Expoziția Aniversară 300 ani Samuel von Brukenthal – Sibiu, 2021. În 2024 a fost realizată o documentare în Japonia.

Acest proiect, care implică publicarea unei cărți pe această temă, poate avea o relevanță în istoria transilvăneană, marcând multicultralismul de secole din această zonă.