Gyotaku – printing fish


During my trip to Japan, I saw various techniques of calligraphy, painting and traditional Japanese art. I discovered GYOTAKU, a method similar to monotype.

Gyotaku (魚拓, from gyo “fish” + taku “stone impression”) is the traditional Japanese method of printing fish, a practice which dates back to the mid-1800s. This form of nature printing, where ink is applied to a fish which is then pressed onto paper, was used by fishermen to record their catches, but has also become an art form of its own. Source: https://en.wikipedia.org/wiki/Gyotaku

I tested this printing method using Japanese rice paper (various sizes) and black Schmincke Aqua Linoldruck – linoprint pigment.

Fish: the Garfish, (also known as the garpike, needlefish or sea needle), the Atlantic mackerel, the Prussian carp, the Perch, Rosioara (Scardinius racovitzai), small Octopus and Shrimp.


Detail of mackerel fish print


Size 68,5×17,5 cm


Size: 24×32 cm


Size: 40×50 cm


Size: 120×62 cm, 50×70 cm, 50×70 cm, 60×40 cm, 20×30 cm


Maldives marine life

In 2025 I traveled to the Maldives, where I was fascinated to discover the coral atolls. There I saw a diverse marine fauna. Inspired by this, I created a series of works in the Gyotaku style (but not real prints of the the animal). I illustrated species such as the sea turtle, the whale shark, the stingray, and various coral species. I used handmade paper obtained from recycled elephant dung, produced in Sri Lanka.

Size 21×30 cm

From the same category

The remains of the forest

The Forest, or what’s left of it... This series of paintings draws attention to the fate of the forest, to the way we relate to nature, and to the relationship humans have with wood.Humans sometimes intervene abusively in nature for their own interests. Driven by...

Memory filter

The filter of time softens the memories, which drift back like the gentle breath of a fan. The memories of Japan, with Mount Fuji in the mist, the maple forests, and the cherry in bloom, have remained as precious souvenirs of the journey. Technical details: Ink and...

Splash

From the boat’s swift motion, a few drops splashed against my face. They came from that water of unreal beauty, shifting in hues from turquoise to indigo, the waters of the Indian Ocean over which we glided, drifting among the coral atolls of the Maldives. And it was...

War in progress

Have you looked at the sky these past nights?Many of us have only seen it on the TV news, a sky streaked with military drones, fighter jets, ballistic missiles, anti-aircraft systems, tracers, followed by explosions…Can you imagine the terror with which people look at...

Past seasons

The seasons pass, and their memories last only as long as a falling leaf. Can we stop time for a moment? I'm afraid not — we only imagine it as we remember the past, for a moment. Do you remember the last time you saw the forest? What season was it? Watercolor and ink...

How many sunsets?

In our daily lives, we are often caught up in busy schedules, trapped in a fast-paced rhythm that leaves us no time to truly contemplate the present moment. “We can’t afford the luxury of wasting time”. We’re too busy!And so, we realize that time has slipped by,...

Japanese seasons

"Winter has passed. Even spring is gone! Summer has already begun."This is how we mark the passing of the seasons, when, sometimes for a moment, we realize they are gone…Others will follow…, and we hope to live through them endlessly."How many seasons have passed!How...

Last autumn

I received a letter from Last Autumn.I understand it will never return, just like all the ones before… The memory of past seasons returns more and more blurred, like fragments, similar to an old postcard. Watercolor and ink on paper size: 56x76 cm, 38x56 cm, 28x38 cm,...

Andalusia B&W

Southern Spain is sunny and generally has arid landscapes. We only imagine it with sun and exotic places.This spring when I traveled there, it wasn't like that at all.Torrential rains were daily. It was strong wind and cold. There were even floods on the major rivers,...

Botanical maps

During my travels I am interested in seeing different botanical species specific to the area. The wild flora, in particular, I find interesting, through the diversity of species. I am fascinated by the fragility of some banal plants, weeds that have adapted very well...

You cannot copy content of this page